The horned man was reported by the media as a follower of Qanon.
角を付けた男はQanonの信奉者だとしてマスコミに報道されました。
They are the mob who led Trump supporters.
彼らはトランプ支持者として暴徒の先頭に立って暴れたメンバーです。
But the horned man, who was described in the press as a follower of Qanon, was also witnessed when Antifa rioted.
でもQanonの信奉者だとしてマスコミに書かれた角の男はアンティファが暴動を起こしたときにも目撃されていたのです。
The man in a yellow hood has a tattoo of the Antifa mark on the back of his left hand.Antifa members were in the group that instigated this riot as much as the face recognition system is not necessary. It's obvious.
黄色のフードを被った男は左手の甲にアンティファのマークの入れ墨をしています。顔認証システムなど不要なほど、今回の暴動を扇動したグループにアンティファメンバーが紛れ込んでいます。見た目に明らかです。
「明らかに議事堂を占拠した人間の中に紛れ込んでいたのはBLMやアンティファだ。簡単に信じさせてしまった。彼らは選挙した後に、メディアに向かってこれはトランプ支持者と共和党の仕業だと言った。」 「たしかにこれは仕組まれたことだ！！」
"Facial recognition system company claim that Antifa infiltrated among the crowd of Trump protestors stormed the Capitol."I found this Twitter. I looked at the quoted online article, Washington Press reported ,"on Jan. 6th , that the face recognition system company said Antifa was infiltrated among the Trump supporters. But that was a mistake. The members of Antifa were not infiltrated the people struck the Capitol. " She quoted this corrected article.When I confirmed that and returned to the tweet, the tweet had already been deleted.
顔認証システムの会社は、確かにアンティファが議事堂を襲ったトランプ支持者の群衆の中に紛れていたとクレームを言っている。」というTwitterを発見。引用しているネットの記事を見てみると、Washington Pressが「６日にアンティファがトランプ支持者の中に紛れ込んでいると顔認証システムの会社が言っている。と報道してしまったが、それは間違いでした。アンティファのメンバーは議事堂を襲った群衆の中に紛れていませんでした。」という訂正記事を引用していた。それを確認してツイートに戻ると、そのツイートは、もうすでに削除されていました。
